Wednesday, September 19, 2007

Merikotkas v kiivitaja / Haliaetus albicilla v Vanellus vanellus / White-tailed Eagle v Lapwing

Suurus pole siiski alati tähtis / Size does not matter

Praegusel ajal kogunevad kiivitajad juba parvedesse, et alustada pikka rännet lõuna poole. Eks sellised parved peibutavad ka neid, kes loodavad neist parvedest oma võtta. See noor kiivitaja aga otsustas sellele subad merikotkale koha kätte näidata. Tundus aga, et ega see pingutus kotkast eriti seganudki.

Monday, September 17, 2007

Suitsupääsuke / Hirundo rustica / Barn Swallow

See noor pääsuke oli siis kas külmast hommikust või suurest väsimusest puhkama heitnud ega kartnud mind mitte üks raas. Minu kartus, et tegemist on lennuvõimetu linnuga, ei leidnud õnneks kinnitust, sest juba varsti lendas ta minema.

That young Swallow was not afraid of me at all while just having some rest. Soon, after I had left her alone, she took off.

Sunday, September 16, 2007

Sookurg / Grus grus / Crane



Some words in English for my friends in Czech Republic.

Autumn is not far away - young and adults are grouping into flocks to leave to warmer areas. Every Autumn I also feel a need for changes - whatever these might be.

Monday, September 10, 2007

Laululuige perekond / Cygnus cygnus / Whooper Swan

See on see sama perekond, kelle tegemisi olen jälginud alates sellest kui vanalinnud veel pesal istusid ja haudusid. Nüüdseks on aga pesakond lennuvõimestunud ja varsti ollakse teel muudele aladele.
free counters

Search This Blog